Много думается, мало сбывается.

Доброму вору все впору.

Велик жердяй, да жидок; мал коротыш, да крепыш.

Невеличка мышка, да зубок остер.

До самого нета все было есть.

Поперек себя толще: и мал, да на то же наведет.

На безмирье и Фома дворянин.

Голой кости и собака не гложет.

Голова, как у вола, а все, вишь, мала (т. е. глуп).

Щипком шкуры не добудешь, а все шерсти клок.

Головы, ровно кочни (толпа).

Кусочек с коровий носочек.

Велик язык у коровы, не дает говорить.

И велика лесина, да обухом бить (ее).

Маленький мал, большой велик, а средний бы и в ряд, да негде его взять (жениха).

За глаза довольно.

Тьмы тем, тьма тьмущая.

Видимо-невидимо.

У доброго молодца только и золотца (что оловянна пуговка).

Один (Первый) раз не в счет.

Не завозно, да корыстно (завозно на мельнице, когда много мелева).

Тут нечего нести.

Этот волок больно долог (долго ждать, конца нет).

Выше лесу стоячего, ниже облака ходячего (сказочн.).

Седло ниже собаки, а выше лошади.

Капля по капле и камень долбит.

Невеличка синичка, да та же птичка.

Все песни перепели, одного шершня не допели.

Не только людей, что Фома да Фаддей.

Курице по холку, свинье по хвост.

Когда смерил, так и поверил.

Чего нет, так хоть этого вдоволь.

За каждую выть, да руки мыть.

Густо, рясно, что некуда мачинке пасть.

Велик мордвин (или: татарин, т. е. репейник), да черт ли в нем?

И комары лошадей заедают (в южных камышах).